Burundi Part.2
Mi segunda practica estaba en la Oficina del Alto Comisionado para los derechos humanos de las Naciones Unidas (http://www.ohchr.org/EN/countries/AfricaRegion/Pages/BIIndex.aspx).
Después de los dos meses en la otra organización tenía mucha curiosidad por ver el funcionamiento de una organización tan grande y internacional. Estaba segura que allá vería como funciona realmente el trabajo para la justicia. Pero no fue totalmente así.
Estaba en la sección de justicia de transición que se dedicaba a buscar soluciones para juzgar los responsables del genocidio en 1994 y que planificaba consultaciones nationales en cuanto a la superación del genocidio. Estaba mas o menos un trabajo en la oficina misma, además las Naciones Unidades no permiten a los practicantes que se vayan en el terreno.
Asistaba a muchos reuniones de distintas organizaciones como por ejemplo FAO, UNIFEM, ICTJ que fuen muy interesantes pero me faltaba un poco la acción y el dinamismo que había visto a la Ligue Iteka.
El proyecto elaborado por la sección de justicia de transición hacía 40 paginas del cual las 36 primeras hablaban del proyecto mismo y de cual las últimas trataban del finaciamiento. Fue previsto establecer un comité de dirección formado de tres partidos. Dos personas de la sociedad civil, dos personas de las NU y dos personas elegido por el gobierno de las cuales una seria presidente del comité. El día de la presentación a las personas del gobierno una decepción occuría para los desarroladores del proyecto porque los dos del gobierno solamente estaban interesado por el financiamiento y la manera de la cual podrían obtener más dinero. La cooperación fue muy complicado y había muchos diferendos durante las reuniones. El presidente del comité fue muy autoritario y aclara a cado momento posible que está él que decidiría si la operaciones se pasan así o de otra manera que previsto. A tal momento me dé cuenta de nuevo que el trabajo sin apoyo del gobierno no puede alinear mucho.
La cosa que más me faltaba fue el contacto con las personas de las cuales hablabamos durante todas las reuniones y conferencias. No estaba en contacto con los afectados. Fue un trabajo muy teórico en cuanto a la realidad del país. Pero al mismo tiempo me enseñaba mucho sobre la practica del funcionamiento de las organizaciones internationales.
En la primera organizacion, a veces no podíamos irnos a los carceles porque no había gasolina para los coches y a las NU cada persona asistando a una conferencia obtenía 10000 francs (mas o menos 7€) de las cuales algunos burundeses viven para un mes. La diferencia de capital estaba bastante grande.
Según las reacciones de los burundeses a quienes he conicido, tenía la impresión que la gente (como la policía, el director de la prisión central etc.) estaban más disponible y confiado a las asistentes sociales de la Ligue Iteka que a las personas de las NU. Se sentiban menos juzgado por su manera de trabajar. André Nzeyimana, un agente de policía que he encontrado con la organización local me decía que “los blancos se sientan en sus oficinas con aire acondicionado y filosofan sobre mi trabajo para decirme después lo que tengo que hacer diferamente. Pero ningun de ellos ha entrado aqui porque yo le explico como funcionamos.”
Tengo que decir que los colabaradores en la Oficina del Alto Comisario de los Derechos Humanos trabajan con las mejores miras, ponen mucho pasión y esfuerzo en el trabajo para la justicia. Sin embargo no desaparecía mi impresión que faltaba el vínculo entre la población afectado y las personas planificando como mejorar sus situaciones.
Después de los dos meses en la otra organización tenía mucha curiosidad por ver el funcionamiento de una organización tan grande y internacional. Estaba segura que allá vería como funciona realmente el trabajo para la justicia. Pero no fue totalmente así.
Estaba en la sección de justicia de transición que se dedicaba a buscar soluciones para juzgar los responsables del genocidio en 1994 y que planificaba consultaciones nationales en cuanto a la superación del genocidio. Estaba mas o menos un trabajo en la oficina misma, además las Naciones Unidades no permiten a los practicantes que se vayan en el terreno.
Asistaba a muchos reuniones de distintas organizaciones como por ejemplo FAO, UNIFEM, ICTJ que fuen muy interesantes pero me faltaba un poco la acción y el dinamismo que había visto a la Ligue Iteka.
El proyecto elaborado por la sección de justicia de transición hacía 40 paginas del cual las 36 primeras hablaban del proyecto mismo y de cual las últimas trataban del finaciamiento. Fue previsto establecer un comité de dirección formado de tres partidos. Dos personas de la sociedad civil, dos personas de las NU y dos personas elegido por el gobierno de las cuales una seria presidente del comité. El día de la presentación a las personas del gobierno una decepción occuría para los desarroladores del proyecto porque los dos del gobierno solamente estaban interesado por el financiamiento y la manera de la cual podrían obtener más dinero. La cooperación fue muy complicado y había muchos diferendos durante las reuniones. El presidente del comité fue muy autoritario y aclara a cado momento posible que está él que decidiría si la operaciones se pasan así o de otra manera que previsto. A tal momento me dé cuenta de nuevo que el trabajo sin apoyo del gobierno no puede alinear mucho.
La cosa que más me faltaba fue el contacto con las personas de las cuales hablabamos durante todas las reuniones y conferencias. No estaba en contacto con los afectados. Fue un trabajo muy teórico en cuanto a la realidad del país. Pero al mismo tiempo me enseñaba mucho sobre la practica del funcionamiento de las organizaciones internationales.
En la primera organizacion, a veces no podíamos irnos a los carceles porque no había gasolina para los coches y a las NU cada persona asistando a una conferencia obtenía 10000 francs (mas o menos 7€) de las cuales algunos burundeses viven para un mes. La diferencia de capital estaba bastante grande.
Según las reacciones de los burundeses a quienes he conicido, tenía la impresión que la gente (como la policía, el director de la prisión central etc.) estaban más disponible y confiado a las asistentes sociales de la Ligue Iteka que a las personas de las NU. Se sentiban menos juzgado por su manera de trabajar. André Nzeyimana, un agente de policía que he encontrado con la organización local me decía que “los blancos se sientan en sus oficinas con aire acondicionado y filosofan sobre mi trabajo para decirme después lo que tengo que hacer diferamente. Pero ningun de ellos ha entrado aqui porque yo le explico como funcionamos.”
Tengo que decir que los colabaradores en la Oficina del Alto Comisario de los Derechos Humanos trabajan con las mejores miras, ponen mucho pasión y esfuerzo en el trabajo para la justicia. Sin embargo no desaparecía mi impresión que faltaba el vínculo entre la población afectado y las personas planificando como mejorar sus situaciones.
No hay comentarios:
Publicar un comentario